Lưu ý: Hình bìa chỉ mang tính minh họa — không phải ảnh sách thực tế. Nội dung và bản quyền sách được đảm bảo chính hãng từ nhà xuất bản. Chợ Sách chỉ cam kết sách do người bán cung cấp là sách chính hãng; khiếu nại về bìa khác hình minh họa sẽ được xem xét từng trường hợp.
Chi tiết sản phẩm
Giới thiệu — Sách Thơ Ngụ Ngôn La Fontaine
Tuyển tập thơ ngụ ngôn của La Fontaine qua bản dịch kinh điển của Nguyễn Văn Vĩnh, kết hợp tinh hoa văn học Pháp với thể thơ dân gian Việt Nam. Những câu chuyện ngụ ngôn dí dỏm, sâu cay phản ánh xã hội đương thời, vẫn còn nguyên giá trị cho đến ngày nay.
Sách này dành cho ai?
- •Người yêu thích văn học cổ điển
- •Độc giả muốn tìm hiểu ngụ ngôn Pháp
- •Những ai quan tâm đến bản dịch văn học độc đáo
3 điểm nhấn đặc biệt
- 1.Bản dịch của Nguyễn Văn Vĩnh được đánh giá cao về tính truyền tải tinh thần nguyên tác
- 2.Sử dụng thể thơ dân gian Việt Nam, tạo nên phong cách riêng biệt
- 3.Nội dung ngụ ngôn phản ánh xã hội Việt Nam xưa, vẫn có ý nghĩa với độc giả hiện đại
“"Những bài học cuộc sống được gói gọn trong những vần thơ giản dị mà thấm thía."”
Đánh giá từ Chợ Sách
Một tác phẩm kinh điển không thể thiếu trong tủ sách của những ai yêu văn chương. Bản dịch của Nguyễn Văn Vĩnh mang đến hương vị Việt Nam đậm đà, giúp người đọc dễ dàng tiếp cận và cảm nhận sâu sắc.
Mô tả từ nhà xuất bản
Câu hỏi thường gặp
Q: Sách có phù hợp cho trẻ em không?
A: Có, các câu chuyện ngụ ngôn mang tính giáo dục cao, nhưng phụ huynh nên đọc cùng để giải thích.
Q: Sách có bao nhiêu bài thơ?
A: Tập thơ gồm nhiều bài ngụ ngôn chọn lọc, với 74 trang in ấn đẹp.
Q: Bản dịch này có gì đặc biệt?
A: Nguyễn Văn Vĩnh đã sử dụng thể thơ dân gian Việt Nam, tạo nên bản dịch độc đáo, vừa trung thành với nguyên tác vừa mang đậm bản sắc dân tộc.
Giá bán
98.000 ₫
Đánh giá sản phẩm(18)
Sách cùng tác giả La Fontaine
Xem tất cả →
-15%Ngụ Ngôn La Fontaine – Toàn Tập Ngụ Ngôn Với Bản Dịch Của Các Thế Hệ Dịch Giả Việt Nam
935.000 ₫
-16%Thơ Ngụ Ngôn La Fontaine
67.000 ₫
Thơ Ngụ Ngôn La Fontaine - Les Fables De La Fontaine (Song Ngữ Việt - Pháp)
69.000 ₫
Sách Ngụ Ngôn La Fontaine - Toàn Tập Ngụ Ngôn Với Bản Dịch Của Các T
825.000 ₫
-16%Ngụ Ngôn La Fontaine
63.500 ₫
Truyện Ngụ Ngôn La Fontaine
127.000 ₫
