
Lưu ý: Hình bìa chỉ mang tính minh họa — không phải ảnh sách thực tế. Nội dung và bản quyền sách được đảm bảo chính hãng từ nhà xuất bản. Chợ Sách chỉ cam kết sách do người bán cung cấp là sách chính hãng; khiếu nại về bìa khác hình minh họa sẽ được xem xét từng trường hợp.
Tiết kiệm 33.000 ₫
Chi tiết sản phẩm
Một tác phẩm kinh điển vượt thời gian, 'Hoàng Tử Bé' là câu chuyện cổ tích triết học nhẹ nhàng mà sâu sắc, dành cho cả trẻ em và người lớn. Phiên bản mới này được dịch giả Vương Thanh Tâm chuyển ngữ từ nguyên tác tiếng Pháp, kết hợp với những bức vẽ màu nước của chính tác giả, mang đến trải nghiệm vừa quen thuộc vừa mới mẻ, chạm đến trái tim người đọc.
“Người ta chỉ nhìn thấy rõ ràng bằng trái tim, bởi những thứ cốt lõi luôn vô hình trong đôi mắt thường.”
Đánh giá từ Chợ Sách
Chợ Sách yêu thích phiên bản này bởi bản dịch mượt mà, giữ trọn tinh thần nguyên tác. Những bức vẽ màu nước làm sống lại thế giới của hoàng tử bé, khiến cuốn sách trở thành món quà tinh thần đáng nâng niu.
“Hoàng Tử Bé” là câu chuyện cổ tích nhưng không phải là cổ tích theo nghĩa thông thường. Nó chứa đựng triết lý nhân sinh nhưng không thể hiện qua bất cứ lời lẽ răn dạy nào mà điểm xuyết tinh tế qua những lời nói đơn thuần, ngây ngô của các nhân vật - ẩn chứa trong lời nói của hoàng tử bé, ẩn chứa trong những vì sao, ẩn chứa bên trong sa mạc và trong cả những đóa hoa hồng.
Ấn bản này được dịch giả Vương Thanh Tâm (đã được biết đến với bút danh Sahara Vương) biên dịch theo nguyên tác từ tiếng Pháp – thứ ngôn ngữ xinh đẹp và sống động, kết hợp với những nét vẽ minh họa màu nước của chính tác giả Antoine, đã phần nào khơi gợi lại sức hấp dẫn của “Hoàng Tử Bé” đồng thời đem lại cho độc giả một cảm giác mới mẻ rất khác nhưng cũng không kém phần xúc động.
Hoàng tử bé nói: “Người ta chỉ nhìn thấy rõ ràng bằng trái tim, bởi những thứ cốt lõi luôn vô hình trong đôi mắt thường.”
Chúng ta hãy cùng nhau thưởng thức cuốn sách này – cuốn sách kỳ diệu, kinh điển có thể lưu giữ mãi sự hồn nhiên, ngây thơ trong mỗi chúng ta và theo chân hoàng tử bé đi tìm vẻ đẹp đích thực của cuộc sống nhé.
Q: Sách có phù hợp cho trẻ em không?
A: Rất phù hợp. Dù mang triết lý sâu sắc, câu chuyện được kể bằng ngôn ngữ đơn giản, trong sáng, trẻ em có thể cảm nhận được vẻ đẹp của tình bạn và tình yêu.
Q: Ấn bản này khác gì so với các ấn bản khác?
A: Đây là bản dịch mới từ tiếng Pháp của dịch giả Vương Thanh Tâm, kết hợp minh họa màu nước của chính tác giả, mang lại trải nghiệm thị giác và văn học tươi mới.
Q: Số trang 104 có bao gồm hình minh họa không?
A: Có, hình minh họa màu nước được lồng ghép xuyên suốt nội dung, giúp câu chuyện thêm sinh động.
Giá bìa: 116.000 ₫
83.000 ₫
-27%Nguyễn Ngọc Thuần
72.000 ₫
98.000 ₫
-35%Đoàn Giỏi
68.000 ₫
105.000 ₫
-28%Jun Phạm (365 Band)
206.000 ₫
286.000 ₫
-35%David Walliams
131.000 ₫
202.000 ₫
-29%Astrid Lindgren
50.000 ₫
70.000 ₫
-35%Phùng Quán
135.000 ₫
208.000 ₫
-27%Nguyễn Nhật Ánh
72.000 ₫
98.000 ₫
-23%Luis Sepulveda
45.000 ₫
59.000 ₫
-35%Astrid Lindgren
106.000 ₫
163.000 ₫
-10%Tô Hoài
59.000 ₫
65.000 ₫
-35%Goscinny & Sempé
134.000 ₫
205.000 ₫
-25%Luis Sepulveda
59.000 ₫
78.000 ₫
Mua từ người bán đáng tin cậy trên Chợ Sách
3–6 ngày
XL 1 ngày + VC 2–5 ngày
74.000 ₫
102.000 ₫
Bạn có cuốn này? Kiếm tiền bằng cách bán lại.
Bán ngay →