
Lưu ý: Hình bìa chỉ mang tính minh họa — không phải ảnh sách thực tế. Nội dung và bản quyền sách được đảm bảo chính hãng từ nhà xuất bản. Chợ Sách chỉ cam kết sách do người bán cung cấp là sách chính hãng; khiếu nại về bìa khác hình minh họa sẽ được xem xét từng trường hợp.
Tác giả: Gustave Dumoutier
NXB: NXB Thế Giới
Tiết kiệm 33.150 ₫
Chi tiết sản phẩm
Cuốn sách này là một khảo cứu độc đáo của học giả người Pháp Gustave Dumoutier về các nghi lễ thờ cúng của người Việt đầu thế kỷ XX. Từ thờ cúng tổ tiên, thần linh đến Phật giáo và Đạo giáo, tác phẩm hé lộ sự giao thoa văn hóa tín ngưỡng đầy màu sắc. Đây là tài liệu quý cho ai muốn hiểu sâu về cội nguồn tâm linh Việt.
“Mọi nghi lễ và tượng pháp trong phép thờ cúng của người An Nam không chỉ thể hiện lòng tôn kính mà còn mang ý nghĩa cầu an, giải thoát và hướng thiện của con người.”
Đánh giá từ Chợ Sách
Một công trình biên khảo công phu, giúp người đọc hôm nay hình dung rõ nét bức tranh tín ngưỡng Việt Nam thời Pháp thuộc. Dumoutier không chỉ ghi chép mà còn phân tích tinh tế, khiến cuốn sách vừa học thuật vừa hấp dẫn.
Phép Thờ Cúng Của Người An Nam - Les Cultes Annamites
PHÉP THỜ CÚNG CỦA NGƯỜI AN NAM, vốn được đăng trên Revue Indochinoise (Tạp chí Đông Dương) năm 1906, là khảo cứu đáng chú ý của Dumoutier về các phép tắc thờ cúng đa dạng của người An Nam đầu thế kỷ XX. Sách được chia làm ba phần, với phần đầu nói về các phép thờ cúng chính thống và những lễ tiết thường kỳ được triều đình và người dân thực hiện như thờ cúng Khổng tử, chư vị Thần Văn, tế Thiên Địa - Nam Giao, tế Thần Nông, tế Xuân, hay các ngày lễ như Tết ta, Rằm tháng Giêng, Ba tháng Ba, Năm tháng Năm, Rằm tháng Tám (Trung thu).
Phần hai khảo tả việc thờ cúng các vị Phật và Bồ Tát trong Phật giáo như Mục Liên, Di Lặc, Văn Thù và Phổ Hiền, Địa Tạng, Quan Âm, chư vị Kim Cương; cùng các vị tiên thánh của Đạo giáo như Ngọc Hoàng, Nam Tào và Bắc Đẩu, Văn Xương, Tử Vi, Huyền Đàn, chư vị dương niên chi thần, Quan Đế, Thổ địa Long thần, ông Công và ông Táo...
Phần ba đề cập phép thờ cúng chư thần như Trấn Vũ, Đông Thiên vương, An Dương vương, Trưng Trắc và Trưng Nhị, Cao Biền, Bố Cái Đại vương, Chiêu Ứng Đại vương. Hay phép thờ chư vị thành hoàng làng, các vị tổ nghề như Tổ nghề kim hoàn ở Bắc kỳ, Tổ nghề tố tụng, Tổ nghề y, Tổ nghề đúc đồng, Tổ nghề thêu và nghề làm lọng, Tổ nghề khảm, Tổ nghề gốm, Tổ nghề sơn, Tổ nghề thuộc da và đóng giày, Tổ nghề in, Tổ nghề đánh cờ...
Qua đó người đọc thấy được quá trình du nhập và bản địa hóa của Phật giáo và Đạo giáo ở Việt Nam, thấy được sự hòa trộn niềm tin của các tôn giáo vào tín ngưỡng bản địa thờ cúng tổ tiên. Mọi nghi lễ và tượng pháp trong phép thờ cúng của người An Nam không chỉ thể hiện lòng tôn kính mà còn mang ý nghĩa cầu an, giải thoát và hướng thiện của con người. Đây là tập tài liệu giá trị đối với người đọc, giúp bổ khuyết những thiếu sót trong hiểu biết về văn hóa và tín ngưỡng của người Việt.
Mua sách online tại Bookbuy.vn và nhận nhiều ưu đãi.
Q: Sách này có phù hợp với người mới tìm hiểu về tín ngưỡng Việt Nam không?
A: Có, sách viết dễ hiểu, có cấu trúc rõ ràng, phù hợp cho cả người mới bắt đầu.
Q: Nội dung sách có thiên về một tôn giáo nào không?
A: Không, sách khảo sát toàn diện các tín ngưỡng chính thống lẫn dân gian, bao gồm Nho, Phật, Đạo và thờ cúng tổ tiên.
Q: Bản in năm 2026 có gì khác so với bản gốc 1906 không?
A: Bản in mới được biên tập lại, có bìa cứng và chất lượng giấy tốt, nhưng nội dung vẫn giữ nguyên bản dịch từ tạp chí Đông Dương.
Giá bìa: 221.000 ₫
187.850 ₫
-35%Sách - Phép Thờ Cúng Của Người An Nam
144.000 ₫
-23%Sách Tiểu Luận Về Dân Bắc Kỳ
209.000 ₫
Nghi Thức Tang Lễ Của Người An Nam
160.500 ₫
-16%Biểu Tượng, Phù Hiệu Và Đồ Thờ Của Người An Nam
114.500 ₫
-16%Tang Lễ Của Người An Nam - Nghiên Cứu Dân Tộc Học Về Tín Ngưỡng Cổ Truyền - Bìa Cứng (Tái Bản 2025)
301.500 ₫

Phép Thờ Cúng Của Người An Nam - Les Cultes Annamites
221.000 ₫
-16%Hoàng Thị Quỳnh, Bùi Hồng Hạnh
76.050 ₫
89.700 ₫
-16%Viên Như
98.150 ₫
115.700 ₫
Miles J Unger
330.200 ₫
388.700 ₫
-15%Xuân Phượng
165.750 ₫
195.000 ₫
-15%Toan Ánh
232.050 ₫
273.000 ₫
-16%Trịnh Lữ
219.700 ₫
258.700 ₫
-16%Hải Châu
175.500 ₫
206.700 ₫
-16%Phạm Sông Thu
185.250 ₫
218.400 ₫
-15%Vương Hồng Sển
696.150 ₫
819.000 ₫
-16%Gustave Dumoutier
391.950 ₫
461.500 ₫
-16%Carl Magnus Palm
536.900 ₫
631.800 ₫
Mark Dagostino, Lauren Akins
276.250 ₫
325.000 ₫
Mua từ người bán đáng tin cậy trên Chợ Sách
3–6 ngày
XL 1 ngày + VC 2–5 ngày
166.175 ₫
170.000 ₫
5–16 ngày
XL 2 ngày + VC 3–14 ngày
195.075 ₫
229.500 ₫
Bạn có cuốn này? Kiếm tiền bằng cách bán lại.
Bán ngay →