Lưu ý: Hình bìa chỉ mang tính minh họa — không phải ảnh sách thực tế. Nội dung và bản quyền sách được đảm bảo chính hãng từ nhà xuất bản. Chợ Sách chỉ cam kết sách do người bán cung cấp là sách chính hãng; khiếu nại về bìa khác hình minh họa sẽ được xem xét từng trường hợp.

Lý Thuyết Về Dịch Thuật: Một Dẫn Nhập Ngắn

Name: Lý Thuyết Về Dịch Thuật: Một Dẫn Nhập Ngắn
Brand: NXB Tổng Hợp TPHCM
Price: 93600 VND
Availability: InStock

Tác giả: Bùi Thị Ngọc Lan M.A, Nguyễn Văn Hà B.A, Nguyễn Vương Tuấn B.A

NXB: NXB Tổng Hợp TPHCM

93.600 ₫110.500 ₫-16%

Tiết kiệm 16.900 ₫

Chi tiết sản phẩm

Nhà xuất bảnNXB Tổng Hợp TPHCM

Năm xuất bản2025

Ngôn ngữvi

Số trang160 trang

Loại bìaPaperback

Kích thước11.5 × 16.5 × 2.0 cm

Trọng lượng300g

Mã CSINC0F80FJD1Q

Giới thiệu — Lý Thuyết Về Dịch Thuật: Một Dẫn Nhập Ngắn

Cuốn sách này là chiếc chìa khóa mở ra cánh cửa lý thuyết dịch thuật một cách dễ hiểu và thực tiễn. Với nền tảng ngôn ngữ học vững chắc, tác phẩm giúp bạn xây dựng tư duy dịch thuật bài bản, từ đó nâng cao kỹ năng chuyển ngữ Anh-Việt và Việt-Anh. Đây không chỉ là tài liệu học thuật mà còn là người bạn đồng hành cho bất kỳ ai đam mê dịch thuật.

Sách này dành cho ai?

•Sinh viên ngành Ngôn ngữ Anh, Dịch thuật
•Người đi làm muốn nâng cao kỹ năng dịch
•Người yêu thích ngôn ngữ và muốn tìm hiểu về dịch thuật

3 điểm nhấn đặc biệt

1.Cung cấp nền tảng lý thuyết ngôn ngữ học dễ tiếp cận
2.Thực hành dịch Anh-Việt và Việt-Anh cụ thể
3.Khuyến khích tư duy phản biện về vai trò của ngôn ngữ học trong dịch thuật

“Dịch thuật làm biến đổi xã hội theo nhiều cách khác nhau, từ đó góp phần hình thành tính chủ thể và bản sắc cá nhân.”

Đánh giá từ Chợ Sách

Chợ Sách đánh giá cao cuốn sách này vì nó kết hợp hài hòa giữa lý thuyết và thực hành. Đây là tài liệu hiếm hoi giúp người đọc tự xây dựng khuôn khổ tư duy dịch thuật, phù hợp cho cả người mới bắt đầu lẫn người đã có kinh nghiệm.

Mô tả từ nhà xuất bản

Lý Thuyết Về Dịch Thuật: Một Dẫn Nhập Ngắn

LÝ THUYẾT VỀ DỊCH THUẬT: MỘT DẪN NHẬP NGẮN

Dịch thuật đóng vai trò quan trọng trong lịch sử nhân loại. Có thể nói, bất cứ nơi nào xuất hiện sự giao thoa văn hóa và ngôn ngữ thì dịch thuật cũng xuất hiện ở đó. Dịch thuật làm biến đổi xã hội theo nhiều cách khác nhau, từ đó góp phần hình thành tính chủ thể và bản sắc cá nhân.

Quyển sách này cung cấp một nền tảng lý thuyết về ngôn ngữ học dễ tiếp cận và thực tập cho dịch thuật Anh - Việt và Việt - Anh. Từ đó độc giả có thể tự tạo ra cho mình một khuôn khổ tư duy để hiểu rõ hơn cả về ngôn ngữ nguồn lẫn ngôn ngữ đích, đồng thời khuyến khích những người dịch có tham vọng suy nghĩ cẩn thận hơn về tầm quan trọng của nền tảng ngữ học đối với dịch thuật, dù trong bối cảnh lớp học hay nghiên cứu độc lập.

Mua sách online tại Bookbuy.vn và nhận nhiều ưu đãi.