BỨC TRANH TOÀN CẢNH – Sean Carroll – Phan Thị Hà Trang & Nguyễn Trung Đức dịch – Nhã Nam - NXB Thế Giới

Có một cuốn sách bắt đầu từ những câu hỏi tưởng như ai cũng từng lẩm nhẩm một lần: Ta đến từ đâu? Thế giới này vận hành ra sao? Ý nghĩa đời sống nằm ở đâu trong vũ trụ mênh mông dường như thờ ơ với con người? Cuốn sách ấy là Bức Tranh Toàn Cảnh của nhà vật lý Sean Carroll.

Carroll không viết như giáo sư giảng công thức mà như một người kể chuyện. Ông dẫn ta từ những hạt cơ bản, các định luật tự nhiên, cơ học lượng tử, thuyết tương đối – nền tảng vận hành vũ trụ – rồi mở rộng ra triết học và đời sống. Ông gọi cách nhìn ấy là “chủ nghĩa tự nhiên thơ ca”: khoa học nghiêm ngặt nhưng vẫn để ngỏ cho sự kỳ diệu.

Từng chương sách là một hành trình: từ “gốc rễ” – nơi hạt và sóng nhảy múa trong thế giới vi mô – đến “thân cây” của sự sống, tiến hóa và ý thức. Carroll cho thấy từ những nguyên tử vô tri, qua xác suất và chọn lọc tự nhiên, đã nảy sinh sự sống, trí não, rồi văn hóa, đạo đức, nghệ thuật.

Nhưng cuốn sách không chỉ kể về khoa học. Carroll đặt ra câu hỏi: nếu mọi thứ chỉ do nguyên tử cấu thành, vậy ý nghĩa đời người ở đâu? Khi tôn giáo từng đưa câu trả lời, thì trong thế giới duy khoa học, chính ta phải tự tạo ra ý nghĩa. Từ đó, ông bàn về tự do ý chí, trách nhiệm, niềm tin và cách ta xác định đúng – sai trong một vũ trụ không có Thượng đế dẫn lối.

Đọc đến cuối, ta như đứng trước bức tranh khổng lồ: từ quark đến thiên hà, từ DNA đến tình yêu, từ tiến hóa đến đạo đức. Tất cả liên kết trong một sợi chỉ: vũ trụ là một, vận hành theo quy luật tự nhiên, và con người – bằng trí tưởng tượng, nhận thức – đã dệt thêm tầng nghĩa vào nó.

“Bức Tranh Toàn Cảnh” không phải cuốn sách đọc trong một buổi chiều. Nó là một hành trình suy tư, có lúc khiến ta lạc trong cơ học lượng tử, có lúc gợi nhớ đến tình yêu, cái chết, hay tương lai nhân loại. Nhưng khi gấp sách lại, điều còn đọng lại không chỉ là kiến thức, mà còn là niềm an ủi: thế giới rộng lớn và lạnh lùng, nhưng trong đó, ta vẫn có thể tìm thấy vị trí, ý nghĩa và vẻ đẹp – nếu dám nhìn toàn cảnh.

***

BỨC TRANH TOÀN CẢNH 

Tác giả: Sean Caroll

Dịch giả: Phan Thị Hà Trang, Nguyễn Trung Đức

Nhà xuất bản: NXB Thế Giới

Nhà phát hành: Nhã Nam

***

Thông tin sách

Hình thức: bìa mềm

Khổ sách: 16 x 24 cm

Số trang: 606 trang

Cân nặng: 400 gr

Năm phát hành: 2022

Mã ISBN: 978-604-345-558-8

***

#BỨC_TRANH_TOÀN_CẢNH

#Sean_Caroll

#Nhã_Nam

#NXB_Thế_Giới

Giá sản phẩm trên Tiki đã bao gồm thuế theo luật hiện hành. Bên cạnh đó, tuỳ vào loại sản phẩm, hình thức và địa chỉ giao hàng mà có thể phát sinh thêm chi phí khác như phí vận chuyển, phụ phí hàng cồng kềnh, thuế nhập khẩu (đối với đơn hàng giao từ nước ngoài có giá trị trên 1 triệu đồng).....